Az albumról
A lemezen a Kis-Szamos melléke zenéje hallható, egy olyan, jellegzetesen átmeneti vidék népzenéje, ahol több évszázada együtt élnek magyarok, románok és cigányok. A hangszeres népzenében jártas hallgatónak két prímásunk játékában a Kalotaszegről ismerős nóták, táncdallamok változatai köszönnek vissza. Mindezt dúros kísérettel, néha mezőségiesen kényelmes tempóban játsszák, de nagy virtuozitással és dinamikával.
ADATKÖZLŐK:
ÖTVÖS Josif (1937, Récekeresztúr) hegedű
ŞANDRI Remus (1967, Récekeresztúr) hegedű
KOVÁCS Péter (1949, Fejérd) háromhúros brácsa
FILATON József „Pupu” (1961, Kolozs) nagybőgő
A felvételek, bár stúdiókörülmények között készültek, távol állnak egy stúdióban született CD-től. A zenészek általában szabadon muzsikáltak, mintha saját otthoni környezetükben lennének, ezért sok a mellékzaj, a gyűjtők csak úgy irányították őket, mint juhász a nyájat.
Hangmérnök: PÉNZES Géza
Mastering: SZALAI László, Audiencestudio, Budapest
A lemez tartalmáról a gyengén látók számára az utolsó sávban hallhatók információk magyarul és angolul.
A sorozat a Fonó Budai Zeneház és a Hagyományok Háza szakmai együttműködésével, az EGT és a Norvég Finanszírozási Mechanizmusok támogatásával jött létre.
