Az albumról
Veszprémer Klezmer Band:
Barta János - klarinét
Tax Zoltán - hegedű
Sipos Balázs - harmonika
Wágner Balázs - bőgő
Közreműködik:
Baksa Kata - ének
Kerényi Róbert - furulya
Zalavári Balázs - brácsa
Producer: Reviczky Béla
A felvételt Pénzes Géza készítette a litéri református templomban, 2000.augusztus 25-27-én.
A Veszprémer Klezmer bandet 1995-ben alapította az együttes vezetője, Barta János. Kelet-Európa, a magyarok lakta térség (majd később Veszprém megye) zsidó dallamainak felkutatását és előadását tűzték ki célul. Az együttes a zsidó szórakoztatózenészek századok alatt kialakult tradicionális játékmódját sajátította el, és ezt tükrözte első, Einladung tsum Tants című lemezük anyaga is (1998). Addig már számos zenei fórumon (diósgyőri Kaláka Folkfesztivál, Almásy téri Szabadidőközpont, kőszegi Ost-West Folkfesztivál, veszprémi Zenélő Udvar, petőfi Irodalmi Múzeum, kapolcsi Művészetek Völgye, bonyhádi népzenei találkozó) sikerült megismertetni az együttes játékát. Ekkor (Kőbányai János javaslatára) az 1848-as magyar forradalom és szabadságharc és a magyar zsidóság kulturális kapcsolatának kutatásába fogtak (különös tekintettel Rózsavölgyi Márk tevékenységére). Nagy figyelmet keltettek a szabadságharc népénekeinek és népies dalainak klezmer stílusú előadásával. Tevékenységüket megörökítette a Szép hazánkat most köszöntse hű ajak című tévéfilm (rendezte: Sós Mária).
Az együttes, melynek fő támogatója a Veszéprémi Klezmer Kulturális Egyesület, a továbbiakban is a magyarországi és a környékbeli jiddis népzene autentikus megszólaltatására törekszik. Ezzel a stílusával arat sikeret országszerte, önálló esteken és táncházakban, folkfesztiválokon és művészeti napokon. 2000 augusztusában már második alkalommal volt házigazdája a Veszprémben rendezett klezmerfesztiválnak, s másodszor került fel a Táncháztalálkozó CD-k reprezentatív válogatására. Jelen lemezük anyaga a Rózsavölgyi és Társa márka felkérésére készült; a lemezek egyik része önálló kiadvány, másik része pedig jelen könyv hangzó mellékletét alkotja.