Az albumról
XVI. századi magyar dalok
Vagantes trió:
Kálmán Péter - viola da gambák, lant, def (török kézidob), tábori dob, ének
Szabó István - szóló ének, lant, koboz, hosszúnyakú lant
Tóth István - furulyák, fuvola, zergekürt, ének
Művészeti vezető - Szabó István
Szerkesztette és a feldolgozásokat készítette Szabó István, hangszerelte Kálmán Péter, Szabó István és Tóth István.
A felvételek Balassi Bálint halálának 400. évfordulóján a Hungaroton Classic stúdiójában készültek (1994. február 9-12.)
Zenei rendező: Beck László
Hangmérnök: Csintalan László
A líra - a "lantos költészet" - eredeténél fogva énekes műfaj. Magyarországon a XVI. század költői termésének nagy része énekvers, s ilyenek Balassi Bálint alkotásai is. A költeményeket a dallam kelti életre: ez határozza meg a versformát, s teszi lehetővé a gondolatok, kifejezések érzelmi megvalósítását.
Balassi a szokásoknak megfelelően nótajelzéseket ad a versei mellé. Ezek részben a XVI. század legjellegzetesebb magyar versformáit hordozzák, másrészt a kor kedvelt idegen dallamaira utalnak.
Így találunk olasz, lengyel, török, német, horvát, román (oláh) dallamutalásokat.
Összeállításunkban a nótajelzések alapján felkutatott XVI. századi dallamokra énekeljük a verseket. Ha a jelzet alapján nem található meg a Balassi által megadott melódia, a kor gyakorlatát követve választottunk a versformának megfelelő egykorú dallamokat.
A XVI. századi lejegyzések értelmezésében a népi emlékezet által megőrzött énekek előadói gyakorlata, illetve a tabulatúrás gyűjtemények voltak segítségünkre.