Dobai István: Siralmas volt nékem
- Etnikum
- magyar
Szöveg
Siralmas volt nékem
világra születnem,
hogy ezeket köll szenvednem,
melyeket nem remíllettem.
Tigristejjel talám
tartott volt föl anyám,
vajon ki volt én mustohám?
Bánotját ruházta reám.
Élek-é, nem tudom;
ha késik halálom,
óránként öregbül kínom,
jaj, hová legyek, nem tudom.
Így siratná magát,
elhagyván világát,
ki naponként mondja jaját,
húron pöngeti nótáját.
világra születnem,
hogy ezeket köll szenvednem,
melyeket nem remíllettem.
Tigristejjel talám
tartott volt föl anyám,
vajon ki volt én mustohám?
Bánotját ruházta reám.
Élek-é, nem tudom;
ha késik halálom,
óránként öregbül kínom,
jaj, hová legyek, nem tudom.
Így siratná magát,
elhagyván világát,
ki naponként mondja jaját,
húron pöngeti nótáját.
Leírás
XVII. század második fele; Szentsei daloskönyv
L. Kecskés András feldolgozása
L. Kecskés András feldolgozása