Táncok a Kájoni-kódexből / Erdélyi hajdútánc
- Etnikum
- magyar
Szöveg
Nosza hajdú, firge varjú,
járjunk egy szép táncot!
Nem vagy fattyú, sem rossz hattyú,
kiálts hát egy hoppot!
Szájod mondjon, lábod járjon
egy katonatáncot.
Haja Tisza, haja Duna,
Száva, Dráva vize!
Mindenkinek, mikor árad,
zavaros a vize,
az német is, hogy általjött,
megváltozott íze.
Kis-Küküllő, Nagy-Küküllő
gyönyörű folyása,
Nyárád vize, kedves íze,
rózsa az illatja,
bő terméssel határaidat
Isten látogassa!
Marosszékrűl, Udvarhelyrűl
megyek Háromszékre,
szépségérűl térségére;
nincs mása Erdélyben,
Isten tartsa, szaporítsa
gabonáját benne!
Egészséggel, békességgel
édes lakóföldem,
kit sóhajtott és óhajtott
ez napokban szívem,
ím, hogy juték, belélépék,
megvidula lölköm.
Nohát immár minden ember
örüljön ez napon,
nagy jókedvet, víg örömöt
mutasson ez házban:
az én szívem mert hazajött
szerencsés órában!
járjunk egy szép táncot!
Nem vagy fattyú, sem rossz hattyú,
kiálts hát egy hoppot!
Szájod mondjon, lábod járjon
egy katonatáncot.
Haja Tisza, haja Duna,
Száva, Dráva vize!
Mindenkinek, mikor árad,
zavaros a vize,
az német is, hogy általjött,
megváltozott íze.
Kis-Küküllő, Nagy-Küküllő
gyönyörű folyása,
Nyárád vize, kedves íze,
rózsa az illatja,
bő terméssel határaidat
Isten látogassa!
Marosszékrűl, Udvarhelyrűl
megyek Háromszékre,
szépségérűl térségére;
nincs mása Erdélyben,
Isten tartsa, szaporítsa
gabonáját benne!
Egészséggel, békességgel
édes lakóföldem,
kit sóhajtott és óhajtott
ez napokban szívem,
ím, hogy juték, belélépék,
megvidula lölköm.
Nohát immár minden ember
örüljön ez napon,
nagy jókedvet, víg örömöt
mutasson ez házban:
az én szívem mert hazajött
szerencsés órában!
Leírás
1634-71 / 1705 Szentsei daloskönyv
L. Kecskés András feldolgozása
L. Kecskés András feldolgozása