Ugrás a tartalomhoz

Hindi altatódal

Sebestyén Márta

Szövegek

Kicsiny Hold, altasd el gyönyörű gyermekem

Kicsiny Hold, altasd el gyönyörű gyermekem
Mély álomba hadd merüljön, ringasd el csendesen
Ó szellő, susogó, ringasd álomba kis bimbóm.

Volt jegyeském, édes párom, vártam is őt bontott ágyon

Volt jegyeském, édes párom, vártam is őt bontott ágyon.

Leírás

Ez a dal egy Folk Lullabyes (Népi altatódalok) című amerikai könyvből való, amelyre Sebestyén Márta egy észak-karolinai antikváriumban bukkant rá, nem sokkal azelőtt, hogy első gyermeke megszületett.

A dal második része egy romániai dallam, amelyet Bartók Béla a századfordulón, erdélyi utazásai alatt gyűjtött. Fordította: Nagy László.