Alföldi cigánydalok

Minta, minta, fodorminta, hiba-riba hopp,
Romesz te gelasz i Milka, hiba-riba hopp,
Te gelasztar muk te dzsaltar,
Angla mande te na javel, hiba-riba hopp.

Seperd ki a házatokat, hiba-riba hopp,
Elveszem a lányatokat, hiba-riba hopp,
Ha elveszed, háljál véle, (csak a)
Házam előtt ne járj véle, hiba-riba hopp.

Kheren savora la drom,
Te khelel a cino rom,
O cino rom te khelela,
Szar a vlahicka csinela.

Csináljatok utat, gyerekek,
Hadd táncoljon a kis ember,
Hadd táncoljon úgy a kis ember,
Mint egy oláh cigány legény.

Hajda Zsiga muro raklo,
Te khelesz tu anglo gádzso
Del tut love pexabo,
Avesz to cseluvo.

Gyere Zsiga, édes fiam,
Rakd a lábod jó rangosan,
Úgy lesz neked jó vacsorád,
Zsíros lesz a bundád!