Annyira kerüld a vizet
Berecz András, Molnár Miklós, Ökrös Csaba, Kelemen László, Mester László, Porteleki Zoltán, Havasréti Pál
- Etnikum
- magyar
- Település
- Bonchida (Bonţida)
- Vármegye
- Kolozs
- Tájegység
- Kis-Szamos melléke
- Nagytáj
- Erdély
- A felvétel helye
- Budapest
- A felvétel ideje
- 1991
- Feldolgozottság
- az eredetihez közeli módon előadott
Szövegek
Annyira kerüld a vizet, babám, amennyire lehet!
Annyira kerüld a vizet, babám, amennyire lehet!
Ha nem lehet, belé mehetsz, azér még az enyém lehetsz!
Bonchidai nagy hegy alatt, ott van egy kút fedél alatt,
aki abbúl vizet iszik, babájátúl elbúcsúzik.
Ki a Tisza vizét issza, fáj is annak szíve vissza.
Én is ittam már belűle, fáj is az én szívem tűle.
Árva vagyok anya nélkül, jobban a szeretőm nélkül,
annak meghalni is könnyű, kiér nem foly semmi könnyű.
Ha nem lehet, belé mehetsz, azér még az enyém lehetsz!
Bonchidai nagy hegy alatt, ott van egy kút fedél alatt,
aki abbúl vizet iszik, babájátúl elbúcsúzik.
Ki a Tisza vizét issza, fáj is annak szíve vissza.
Én is ittam már belűle, fáj is az én szívem tűle.
Árva vagyok anya nélkül, jobban a szeretőm nélkül,
annak meghalni is könnyű, kiér nem foly semmi könnyű.
Szántottam gyepes gyükeret, vetek bánatot eleget
Szántottam gyepes gyükeret, vetek bánatot eleget,
öntöm könnyeim záporát, megáztatom hazám porát,
csendes hazám megérdemli, érte könnyeket hullatni.
Nézem a csillagos eget, eszem az árva kenyeret.
Nézem a csillagos eget, iszom az idegen vizet.
Esteledik, a nap halad, tőlem a rózsám elmarad,
esteledik, a nap nyugszik, tőlem a rózsám búcsúzik.
Lábad akárhol sétáljon, szemed mind utánam járjon,
szemed akárkit szeressen, szíved engem ne feledjen!
öntöm könnyeim záporát, megáztatom hazám porát,
csendes hazám megérdemli, érte könnyeket hullatni.
Nézem a csillagos eget, eszem az árva kenyeret.
Nézem a csillagos eget, iszom az idegen vizet.
Esteledik, a nap halad, tőlem a rózsám elmarad,
esteledik, a nap nyugszik, tőlem a rózsám búcsúzik.
Lábad akárhol sétáljon, szemed mind utánam járjon,
szemed akárkit szeressen, szíved engem ne feledjen!