Kolinda hongroise de Transylvanie

Úristennek szent fia
Születék e világra,
Eljött lelkünk boldogságára.

Atya Isten tolmácsa
Régtől fogva megmondta,
Hogy minékünk Megváltót ada.

Küldé alá rabsorba,
Hogy minket megváltana,
Szent népével feláldoztatna.

Angyalokkal izené,
Pásztoroknak hirdeté,
Hogy minékünk Krisztus születék.

E világra születék,
Jászojba helyezteték,
Mert őnéki hely ott adaték.

Dicsőség az Atyának,
Dicséret szent Fiának:
Lelkünk kegyes Megváltójának.