Tőtik a nagy erdő utját
- Előadásmód
- ének
- Etnikum
- magyar
- Település
- Gyimesfelsőlok (Lunca de Sus)
- Vármegye
- Csík
- Tájegység
- Gyimes
- Nagytáj
- Erdély
- Gyűjtő
- Kallós Zoltán
- A felvétel ideje
- 1965.
- Hossz
- 1:57
- Feldolgozottság
- adatközlő által előadott
Szöveg
1. Tőtik a nagy erdő jutját,
Viszik a csángó katonát.
Viszik, viszik szëgényëkët,
Szëgény csángó legényëkët.
2. Mikor a nagy erdőn túl mész,
Ara kérlek, vissza ne nézz!
Szivednek ne lëgyën nehéz,
Hogy te idegën fődre mész.
3. Ugy elmënyëk, mëglássátok,
Soha hirëm se halljátok.
Mikor hirëmët halljátok,
Levelemët olvassátok.
Levelemët olvassátok,
S könnyeitëk hullassátok.
4. Sir a szëmëm, hull a könyvem,
De igazán fáj a szüvem.
Ha ja tejéd ës igy tud fájni,
Sohase tudunk mëgválni,
Sohase tudunk mëgválni.
Viszik a csángó katonát.
Viszik, viszik szëgényëkët,
Szëgény csángó legényëkët.
2. Mikor a nagy erdőn túl mész,
Ara kérlek, vissza ne nézz!
Szivednek ne lëgyën nehéz,
Hogy te idegën fődre mész.
3. Ugy elmënyëk, mëglássátok,
Soha hirëm se halljátok.
Mikor hirëmët halljátok,
Levelemët olvassátok.
Levelemët olvassátok,
S könnyeitëk hullassátok.
4. Sir a szëmëm, hull a könyvem,
De igazán fáj a szüvem.
Ha ja tejéd ës igy tud fájni,
Sohase tudunk mëgválni,
Sohase tudunk mëgválni.