Magyarszovát – Egy pár tánc: öreges cigánytánc, cigánytánc és összerázás
Székely Levente, Papp István "Gázsa", Fekete Antal "Puma", Árendás Péter, Havasréti Pál, Agócs Gergely, Havay Viktória, Nyitrai Marianna, Illangó Énekegyüttes
- Műfaj
- lassú cigánytánc, lassú csárdás, szökős
- Etnikum
- magyar
- Település
- Magyarszovát (Suatu)
- Vármegye
- Kolozs
- Tájegység
- Belső-Mezőség (Mezőség)
- Nagytáj
- Erdély
- A felvétel helye
- Fonó Budai Zeneház
- A felvétel ideje
- 2011. május 4.
- Feldolgozottság
- az eredetihez közeli módon előadott
Szövegek
Jár a kislány virágos, virágos szép mezőbe’
Jár a kislány virágos, virágos szép mezőbe’,
Fehér kendő lobog két szép kezébe’.
Fehér kendő a szerelem zászlója,
Azt szerettem, akit nem kellett volna.
/: Mind azt mondják, nem búsulok, :/
/: Mer az utcákon nem sírok, :/
Sírok én otthon eleget,
Hol nem lát senki engemet.
Fehér kendő lobog két szép kezébe’.
Fehér kendő a szerelem zászlója,
Azt szerettem, akit nem kellett volna.
/: Mind azt mondják, nem búsulok, :/
/: Mer az utcákon nem sírok, :/
Sírok én otthon eleget,
Hol nem lát senki engemet.
Szépen veri az eső a virágot
Szépen veri az eső a virágot,
Te meg babám kerüld meg a világot!
Kerüld meg ezt a világot kereken,
Mert nem voltál hű szeretőm sohasem!
De szeretnék az egen csillag lenni,
Ott is csak a hajnalcsillaggal járni,
Éjfél után megkerülném az eget,
Hogy tudjam meg, hogy a babám kit szeret.
Te meg babám kerüld meg a világot!
Kerüld meg ezt a világot kereken,
Mert nem voltál hű szeretőm sohasem!
De szeretnék az egen csillag lenni,
Ott is csak a hajnalcsillaggal járni,
Éjfél után megkerülném az eget,
Hogy tudjam meg, hogy a babám kit szeret.
A sok felhő kondorodik
A sok felhő kondorodik,
Babám hasa domborodik.
Hagyjad babám, domborodjék,
Hogy a magyar szaporodjék! csuhajja
Nyisd ki babám az ajtódat!
Engedd be a galambodat!
Nyitom, nyitom jó galambom,
Csak a lajbim gombolgatom, csuhajja.
Babám hasa domborodik.
Hagyjad babám, domborodjék,
Hogy a magyar szaporodjék! csuhajja
Nyisd ki babám az ajtódat!
Engedd be a galambodat!
Nyitom, nyitom jó galambom,
Csak a lajbim gombolgatom, csuhajja.
Kicsi tulok, nagy a járom
Kicsi tulok, nagy a járom,
Fiatal még az én párom.
Kerek három évig várom,
Mégis ő lesz az én párom.
Kicsi tulok nagy a szarva,
Nem fér be az istállóba.
Le kell a szarvából vágni,
A babámtól el kell válni.
A szerelem szívet éget,
Ki nem hiszi, próbálja meg!
Én nem hittem, próbát tettem,
Azzal magam elvesztettem.
Fiatal még az én párom.
Kerek három évig várom,
Mégis ő lesz az én párom.
Kicsi tulok nagy a szarva,
Nem fér be az istállóba.
Le kell a szarvából vágni,
A babámtól el kell válni.
A szerelem szívet éget,
Ki nem hiszi, próbálja meg!
Én nem hittem, próbát tettem,
Azzal magam elvesztettem.
Meg kell a búzának érni
Meg kell a búzának érni,
Ha minden nap meleg éri. Álálá…
Meg kell szívemnek hasadni,
Ha minden nap bánat éri. Álálá…
Tiltnak babám, tiltnak tőled,
Titkon se beszéljek veled. Álálá…
Ahol látlak, kerüljelek,
Még ott se beszéljek veled. Álálá…
Édesanyám mondta nékem,
Minek a szerető nékem? Álálá…
De én arra nem hallgattam,
Titkon szeretőt tartottam. Álálá…
Ha minden nap meleg éri. Álálá…
Meg kell szívemnek hasadni,
Ha minden nap bánat éri. Álálá…
Tiltnak babám, tiltnak tőled,
Titkon se beszéljek veled. Álálá…
Ahol látlak, kerüljelek,
Még ott se beszéljek veled. Álálá…
Édesanyám mondta nékem,
Minek a szerető nékem? Álálá…
De én arra nem hallgattam,
Titkon szeretőt tartottam. Álálá…
Hosszú szárú liliomszál
Hosszú szárú liliomszál,
Te kis legény mit gondoltál,
Mikor ide kiállottál?
Kiállottál, de kiér’?
A régi szeretődér’.
Édesanyám mondanék én, csuhaj valamit.
Gombolja ki fehér ingem egész eleit!
Nézze meg hogy mi bántja,
Mi bántja a szívemet!
Elrabolták tőlem a szeretőmet.
Te kis legény mit gondoltál,
Mikor ide kiállottál?
Kiállottál, de kiér’?
A régi szeretődér’.
Édesanyám mondanék én, csuhaj valamit.
Gombolja ki fehér ingem egész eleit!
Nézze meg hogy mi bántja,
Mi bántja a szívemet!
Elrabolták tőlem a szeretőmet.
Jaj Istenem de szép dolog
Jaj Istenem de szép dolog,
A sok bolond együtt forog.
Ez a kislány alig tizenhat éves,
Azt se tudja, kibe legyen szerelmes.
Ha leülök melléje, megfogja a kezemet,
Kicsalja a szívemből a szerelmet.
A rucának mitől sáros a tolla?
A babámnak mitől nőtt meg a hasa?
Hogy a fene egye meg a bestia rucáját,
Megette a szomszédasszony búzáját!
Járd ki lábam, járd ki most!
Nem parancsol senki most.
Egyik lábam kijárja,
A másik meg kivágja.
A szováti hegytetőn
Integet a szeretőm.
Fehér kendőt lobogtat,
Engem oda csalogat.
De én oda nem megyek,
Felesége nem leszek!
A sok bolond együtt forog.
Ez a kislány alig tizenhat éves,
Azt se tudja, kibe legyen szerelmes.
Ha leülök melléje, megfogja a kezemet,
Kicsalja a szívemből a szerelmet.
A rucának mitől sáros a tolla?
A babámnak mitől nőtt meg a hasa?
Hogy a fene egye meg a bestia rucáját,
Megette a szomszédasszony búzáját!
Járd ki lábam, járd ki most!
Nem parancsol senki most.
Egyik lábam kijárja,
A másik meg kivágja.
A szováti hegytetőn
Integet a szeretőm.
Fehér kendőt lobogtat,
Engem oda csalogat.
De én oda nem megyek,
Felesége nem leszek!
Húzzad cigány, húzzad jobban!
Húzzad cigány, húzzad jobban!
Táncolni való kedvem van.
Kitáncolom a lelkemet,
Elmulatom a pénzemet.
Húzzad cigány hegedűs,
A te kezed nem ezüst.
Se nem ezüst, se nem réz,
Csak egy ügyes cigánykéz.
Szerettelek egy ideig,
Keddtől fogva szeredáig.
Ugye babám sok szép üdő,
Száradjon beléd a tüdő!
A szeretőm furulyás,
A hegyekbe’ furulyál.
Viszek neki vacsorát,
Fekete tyúk taraját.
Édesanyám sok szép szava,
Kit fogadtam kit nem soha.
Hallgattam a másokéra,
Nem az édesanyáméra.
Nem vagyok, nem vagyok, nem vagyok hibás,
A szeretőm elhagyott az csak kifogás.
Ölelem, csókol, szívemből teszem,
Hazamegyek minden este, mert én szeretem.
Álálá…
Kertek alatt foly’ el a víz,
Bennem babám soha ne bízz!
Ha bízol is, csak úgy bízzál,
Szeretőről gondoskodjál!
Édesanyám lánya vagyok,
Sárgadinnye hajból vagyok.
Csókot is csak annak adok,
Akinek csak én akarok.
Túl a hegyen innen is,
Áldjon meg az isten is!
Téged babám engem is,
Még aki felnevelt is!
Szállj le kakas a kapuról,
Igyál vizet a lapuról!
Mer’ a Tisza befagyott,
A szeretőm elhagyott.
Táncolni való kedvem van.
Kitáncolom a lelkemet,
Elmulatom a pénzemet.
Húzzad cigány hegedűs,
A te kezed nem ezüst.
Se nem ezüst, se nem réz,
Csak egy ügyes cigánykéz.
Szerettelek egy ideig,
Keddtől fogva szeredáig.
Ugye babám sok szép üdő,
Száradjon beléd a tüdő!
A szeretőm furulyás,
A hegyekbe’ furulyál.
Viszek neki vacsorát,
Fekete tyúk taraját.
Édesanyám sok szép szava,
Kit fogadtam kit nem soha.
Hallgattam a másokéra,
Nem az édesanyáméra.
Nem vagyok, nem vagyok, nem vagyok hibás,
A szeretőm elhagyott az csak kifogás.
Ölelem, csókol, szívemből teszem,
Hazamegyek minden este, mert én szeretem.
Álálá…
Kertek alatt foly’ el a víz,
Bennem babám soha ne bízz!
Ha bízol is, csak úgy bízzál,
Szeretőről gondoskodjál!
Édesanyám lánya vagyok,
Sárgadinnye hajból vagyok.
Csókot is csak annak adok,
Akinek csak én akarok.
Túl a hegyen innen is,
Áldjon meg az isten is!
Téged babám engem is,
Még aki felnevelt is!
Szállj le kakas a kapuról,
Igyál vizet a lapuról!
Mer’ a Tisza befagyott,
A szeretőm elhagyott.
Leírás
Illangó énekegyüttes: Ábrahám Brigitta, Orbán Johanna, Szerencsés Martina