Száraz fából könnyű hidat csinálni
- Előadásmód
- ének
- Etnikum
- magyar
- Település
- Gyimesközéplok (Lunca de Jos)
- Vármegye
- Csík
- Tájegység
- Gyimes
- Nagytáj
- Erdély
- Gyűjtő
- Sárosi Bálint
- A felvétel ideje
- 1960.
- Hossz
- 2:07
- Feldolgozottság
- adatközlő által előadott
Szöveg
1. Száraz fából könnyű hidat csinálni.
Jaj de bajos szép szeretőt találni!
Találtam én szeretőre, de jóra,
Ki elviszën a bánatos hajóra.
2. Szabó Anna ëgy vasárnap délután
Kikönyökölt zöldre festëtt ablakán.
Ugy hullott a sürü könny a szëméből,
Mind a záporeső a magos égből.
3. Szabó Gyula jő alólról lóháton.
Azt kérdëzi: mér sirsz, Anna, galambom?
Hadd el, Gyula, ne kérdëzd, hogy mér sírok!
Te tëtted el az én fényës napomot.
4. Szabó Anna azt gondolta magábo,
Gyilkosa lësz négyhónapos babánok,
Gyilkosa lësz babájánok, magánok,
Bánatot hoz az egész rokonánok.
5. Szabó Annát azt kérdëzi az anyja:
Hogy érzëd még, édës lányom, magadot?
Édësanyám, rosszul érzëm magamot,
Vigyenek a csíkszépvizi doktorhoz!
6. Csíkszépvízën azt kérdëzi a doktor:
Ki okozta ezt a nagy bajt magánok?
Doktor uram, mëgmonhatom magánok,
Ugyis tudom, közelëg a halálom.
Jaj de bajos szép szeretőt találni!
Találtam én szeretőre, de jóra,
Ki elviszën a bánatos hajóra.
2. Szabó Anna ëgy vasárnap délután
Kikönyökölt zöldre festëtt ablakán.
Ugy hullott a sürü könny a szëméből,
Mind a záporeső a magos égből.
3. Szabó Gyula jő alólról lóháton.
Azt kérdëzi: mér sirsz, Anna, galambom?
Hadd el, Gyula, ne kérdëzd, hogy mér sírok!
Te tëtted el az én fényës napomot.
4. Szabó Anna azt gondolta magábo,
Gyilkosa lësz négyhónapos babánok,
Gyilkosa lësz babájánok, magánok,
Bánatot hoz az egész rokonánok.
5. Szabó Annát azt kérdëzi az anyja:
Hogy érzëd még, édës lányom, magadot?
Édësanyám, rosszul érzëm magamot,
Vigyenek a csíkszépvizi doktorhoz!
6. Csíkszépvízën azt kérdëzi a doktor:
Ki okozta ezt a nagy bajt magánok?
Doktor uram, mëgmonhatom magánok,
Ugyis tudom, közelëg a halálom.