Egy pár: lassú cigánytánc, ritka csárdás, szökős és sűrű csárdás
Tükrös zenekar (Halmos Attila – hegedű; Koncz Gergely – hegedű; Árendás Péter – háromhúros brácsa; Liber Endre – háromhúros brácsa; Lelkes András – nagybőgő; Korpás Éva – ének); Papp László – csujogatás; Lajkó Levente – csujogatás
- Előadásmód
- vonós zenekar, ének, csujogatás, hegedű, háromhúros brácsa, nagybőgő
- Település
- Magyarpalatka (Pălatca)
- Vármegye
- Kolozs
- Tájegység
- Belső-Mezőség (Mezőség)
- Nagytáj
- Erdély
- A felvétel helye
- Fonó Budai Zeneház
- A felvétel ideje
- 2002. február
- Hossz
- 15:15
- Feldolgozottság
- az eredetihez közeli módon előadott
Szövegek
de szeretnék az erdőbe fa lenni
de szeretnék az erdőbe fa lenni
ott is csak egy tölgyfa nevét viselni
mert a tölgyfa kék lánggal ég füst nélkül
az én szívem soha sincs bánat nélkül
de szeretnék az erdőbe fa lenni
hogyha engem meggyújtana valaki
elégetnék ezt a cudar világot
ne teremjen egyebet csak virágot
ott is csak egy tölgyfa nevét viselni
mert a tölgyfa kék lánggal ég füst nélkül
az én szívem soha sincs bánat nélkül
de szeretnék az erdőbe fa lenni
hogyha engem meggyújtana valaki
elégetnék ezt a cudar világot
ne teremjen egyebet csak virágot
kiskalapom szögre teszem
kiskalapom szögre teszem
magam a dunába vetem
magam a dunába vetem
aj la la
verd meg isten azt a vermet
ahol az én rózsám termett
ne teremjen más egyebet más egyebet
csak mind keserűségeket hate ha
magam a dunába vetem
magam a dunába vetem
aj la la
verd meg isten azt a vermet
ahol az én rózsám termett
ne teremjen más egyebet más egyebet
csak mind keserűségeket hate ha
húzzad cigány hegedűd
húzzad cigány hegedűd
a te kezed nem ezüst
se nem ezüst se nem réz
csak egy ügyes cigány kéz
szállj le madár a kapuról
igyál vizet a lapuról
mer a tisza befagyott
a szeretőm elhagyott
ha elhagyott nem hagyom meg
s kérem az istent verje meg
édes kicsi kerekem
fordulj egyet előttem
csak a szemed szeretem
csak a szemed s a szádat
a két piros orcádat
ez a náci hegedűje
veszett volna az erdőbe
ha az erdő nem lett volna
betyár sose lettem volna
kamarási hegytetőn
ott kaszál a szeretőm
szénát kaszál nem gabonát
szőkét szeretek nem barnát
amér barna nem cigány
szeretem én igazán
édesanyám mondta nékem
minek a szerető nékem
de én arra nem hajlottam
titkon szeretőt tartottam
titkon szeretőt tartottam
kivilágosodott rajtam
kamarási templom előtt
megfogadtam isten előtt
hogy nem tartok több szeretőt
minden ujjamra csak kettőt
ha nem kettőt bár egyet
kit igazán szeretek
a te kezed nem ezüst
se nem ezüst se nem réz
csak egy ügyes cigány kéz
szállj le madár a kapuról
igyál vizet a lapuról
mer a tisza befagyott
a szeretőm elhagyott
ha elhagyott nem hagyom meg
s kérem az istent verje meg
édes kicsi kerekem
fordulj egyet előttem
csak a szemed szeretem
csak a szemed s a szádat
a két piros orcádat
ez a náci hegedűje
veszett volna az erdőbe
ha az erdő nem lett volna
betyár sose lettem volna
kamarási hegytetőn
ott kaszál a szeretőm
szénát kaszál nem gabonát
szőkét szeretek nem barnát
amér barna nem cigány
szeretem én igazán
édesanyám mondta nékem
minek a szerető nékem
de én arra nem hajlottam
titkon szeretőt tartottam
titkon szeretőt tartottam
kivilágosodott rajtam
kamarási templom előtt
megfogadtam isten előtt
hogy nem tartok több szeretőt
minden ujjamra csak kettőt
ha nem kettőt bár egyet
kit igazán szeretek