Lányom, édes lányom
Földesi Ferencné Elgyütt Ilona
- Etnikum
- magyar
- Település
- Zsére (Žirany)
- Vármegye
- Nyitra
- Tájegység
- Zoborvidék
- Nagytáj
- Felföld
- Gyűjtő
- Kiss Lajos
- A felvétel helye
- Zsére
- A felvétel ideje
- 1969
- Feldolgozottság
- adatközlő által előadott
Leírás
A "Szégyenbe esett lány" balladája nyelvterületszerte elterjedt sok változatban és sokféle dallamra, sőt többféle ütemfajtával is (például gyakran 7/8-os bolgár, akszak ritmusban). Jelen példához hasonlóan parlando fríg változatban került elő Dél-Dunántúlról (de ugyanott élt még bolgár-ritmusban, dór színezetű ötfokúságban is). A dallam típusa kettős rokonságot mutat: első felét középkori francia dallammal veti össze Vargyas Lajos, második felének viszont obi-ugor változata került elő. Teljes felvétele: Magyar Népzene 3. II.A.7. (LPX 18051).
E dallam egyik alföldi változatát Bartók Béla zongorára dolgozta fel és variációkat szerzett hozzá a Tizenöt magyar parasztdal c. sorozatban, majd zenekarra írta át Magyar parasztdalok címmel.
E dallam egyik alföldi változatát Bartók Béla zongorára dolgozta fel és variációkat szerzett hozzá a Tizenöt magyar parasztdal c. sorozatban, majd zenekarra írta át Magyar parasztdalok címmel.