Ugrás a tartalomhoz

Mennyország piaca

Szvorák Kati, Monarchia

Etnikum
cigány

Szövegek

A falu közepén nagy arany almafa

A falu közepén nagy arany almafa,
Annak a tetején két szép liliomszál.
Jönnek az angyalok kötik koszorúba,
Azzal kedveskednek a mi Jézusunknak!

Mennyország piaca gyémántból van rakva,
Annak közepén áll egy arany almafa,
Pirossal virágzik, zölddel leveledzik,
Annak a bimbóját az angyalok szedik.

Karácsony estéjén szépen vigadjanak

Karácsony estéjén szépen vigadjanak,
Első órájában békével jussanak!
Valahány e háznak lakosai vannak,
Az Isten áldása térüljön magukra.

Leírás

Ecser (Pest)
Gyűjtötte: Volly István
Volly István: Karácsonyi és Mária-énekek Budapest, 1982.
Nógrád megyéből elvándorolt cigányasszony énekelte

***

Balogpádár (Gömör és Kis-hont) - Padarovce (Slovakia)
Gyűjtötte: Kodály Zoltán, 1912.
Magyar Népzene Tára. Jeles napok II/437.
Szövegei és dallamvariációi a cigányok karácsony esti köszöntő énekeként élt a legtovább.