Érik már a búza / Sokat arattam a nyáron

Érik mār a búza, sārgul a kalāsza,
Engëm gyaláz a szeretőm anyja.
Engëm gyaláz, engëm tësz a szóba,
Há a fia szeret, nëm tehetëk róla.

Fujják már a hatot az ózdi vasgyárba,
Mindën kislány a babáját várja.
Én is azért kerülgetëm a vasgyárat,
Este nyóc órára várom a babámat.

Sokat arattam a nyāron,
Keveset hāltam az āgyon,
Hol erdőbe, hol mezőbe,
Hol a talló közepébe.

Nem ëttem én ma ëgyebet,
Csak ëgy köcsög aludttejet.
|:Azt is csak úgy kanál nékül,
Meghalok a babám nékül.:|