Farkas Julcsa fellépett az asztalra
- Előadásmód
- ének
- Műfaj
- ballada
- Etnikum
- magyar
- Település
- Kárásztelek (Carastelec)
- Vármegye
- Szilágy
- Tájegység
- Szilágyság
- Nagytáj
- Erdély
- Gyűjtő
- Víg Rudolf, Sztanó Pál
- A felvétel helye
- Kárásztelek
- A felvétel ideje
- 1963. 04. 15.
- Feldolgozottság
- adatközlő által előadott
Szöveg
Farkas Julcsa fellépett az asztalra,
Egyenesen beleesett a dobba.
- János bácsi, álljon meg a masina,
A szeretőm beleesëtt a dobba!
De mire a gőzmasina megállott,
Farkas Julcsa piros vére mind elfolyt.
Farkas Julcsa piros vére mind kifolyt,
Eëdësanyja keservesen zokogott.
Farkas Julcsát feltették a szekérre,
Elvitték a zsidao doktor elébe.
Zsidao doktor férefordúl, azt mondja:
- Ennek csak a jao Isten az orvassa!
Egyenesen beleesett a dobba.
- János bácsi, álljon meg a masina,
A szeretőm beleesëtt a dobba!
De mire a gőzmasina megállott,
Farkas Julcsa piros vére mind elfolyt.
Farkas Julcsa piros vére mind kifolyt,
Eëdësanyja keservesen zokogott.
Farkas Julcsát feltették a szekérre,
Elvitték a zsidao doktor elébe.
Zsidao doktor férefordúl, azt mondja:
- Ennek csak a jao Isten az orvassa!
Leírás
Újabb keletű ballada régi stílusú dallamra.
1. sor vége helyesen: asztagra
1. sor vége helyesen: asztagra