Lakodalmi és halotti siratók
Dorofejeva M.F., Pasina J. R., Iszkakova M. M., Afinogentova J. J.
- Előadásmód
- ének
- Műfaj
- menyasszonysirató, sirató
- Etnikum
- mordvin
- Gyűjtő
- Vikár László, Bereczki Gábor
- Feldolgozottság
- adatközlő által előadott
Leírás
1. Paštango, Paštango (mitológiai név)
Lakodalmi ének
Mord. Afonykino, Cseremsan, tatár ASZSZK
Dorofejeva M.F. (63)
1970. augusztus
AP 6889 d.
2. uχ, jalgajnim zakonnim... (Oh, hites férjem)
Halottsirató az uráért (részlet)
Fjodorovka, járási székhely, Baskír ASZSZK
Pasina J. R. (68)
1977. június
AP 10528 h.
3. Oj, Tolja
Halottsirató egy rokonért (részlet) Szövege tatár
Mord. Karataj, Kamszkoje Usztye, Tatár ASZSZK
Iszkakova M. M. (65)
1970. július
AP 6852 f.
4. me, kud-jurtava, kormanej... (Ház szelleme, táplálónk...)
Menyasszonysirató (részlet)
Krasznoje Pole, Buinszk, Tatár ASZSZK
Afinogentova J. J. (72)
1970. július
AP 6862 a.
Lakodalmi ének
Mord. Afonykino, Cseremsan, tatár ASZSZK
Dorofejeva M.F. (63)
1970. augusztus
AP 6889 d.
2. uχ, jalgajnim zakonnim... (Oh, hites férjem)
Halottsirató az uráért (részlet)
Fjodorovka, járási székhely, Baskír ASZSZK
Pasina J. R. (68)
1977. június
AP 10528 h.
3. Oj, Tolja
Halottsirató egy rokonért (részlet) Szövege tatár
Mord. Karataj, Kamszkoje Usztye, Tatár ASZSZK
Iszkakova M. M. (65)
1970. július
AP 6852 f.
4. me, kud-jurtava, kormanej... (Ház szelleme, táplálónk...)
Menyasszonysirató (részlet)
Krasznoje Pole, Buinszk, Tatár ASZSZK
Afinogentova J. J. (72)
1970. július
AP 6862 a.