Szálláskereső Jézus - Jésus qui cherche à se loger
Claude Flagel, Carmina Danubiana
Leírás
A ponyvanyomtatványokon is terjedő, moralizáló balladák közül s Szálláskereső Jézus Európa-szerte ismert története szintén csaknem azonos a francia és a magyar folklórban. A gazdag vendéglős és a szegény özvegyasszony párhuzamos motívumai a Bibliából, a várandós Mária szálláskereséséből eredeztethetők. A francia ballada Achile Millien kiadásából (Chants et chansons du Nivernais, 1906), Nevers környékéről való. A magyar strófák dallama középkori eredetű, és dunántúli gyűjtések nyomán mutatjuk be.