Előttünk tündöklik Jézus keresztje
- Előadásmód
- ének
- Műfaj
- egyházi népének
- Etnikum
- magyar
- Település
- Lajosmizse
- Vármegye
- Pest-Pilis-Solt-Kiskun
- Nagytáj
- Alföld
- Gyűjtő
- Szomjas-Schiffert György
- A felvétel helye
- Lajosmizse
- A felvétel ideje
- 1955
- Feldolgozottság
- adatközlő által előadott
Szöveg
Előttünk tündöklik Jézus keresztje,
Melyre függesztetett Megváltónk teste.
Nem láttam oly szép gyümölcsfát,
Mint a Jézus keresztfáját.
Kékjeivel kibimbózott,
Piros vérrel kivirágzott.
Oly szép gyümölcs termett rajta,
Ki a bűnöst megváltotta.
Maga Jézus szép gyümölcse,
Örök boldogság szerzője.
Melyre függesztetett Megváltónk teste.
Nem láttam oly szép gyümölcsfát,
Mint a Jézus keresztfáját.
Kékjeivel kibimbózott,
Piros vérrel kivirágzott.
Oly szép gyümölcs termett rajta,
Ki a bűnöst megváltotta.
Maga Jézus szép gyümölcse,
Örök boldogság szerzője.
Leírás
A magyar néphagyományban jelentős helyet elfoglaló ún. Rákóczi-nóta dallamcsaládjának tagja. A dallam első, táncdalként megörökített feljegyzése a Kájoni kéziratban olvasható (1634-1671). A teljes nyelvterületen megtalálható balladai, lírai és történeti szövegekkel, mellette pedig különféle vallásos szövegekkel. Egyházi népénekként Náray György: Lyra coelestisében jelent meg először (1695), az újabb katolikus énekeskönyvekben szintén szerepel. A litániaszerűen oldottabb forma Erdélyben a csíksmomlyói búcsú vonzáskörében ismeretes, de ilyen idézett alföldi példánk is, a dallam második felének háromszori ismétlésével.