Madárka, madárka
- Előadásmód
- ének
- Etnikum
- magyar
- Település
- Pusztina (Pustiana)
- Tájegység
- Moldva
- Nagytáj
- Moldva és Bukovina
- Gyűjtő
- Kanalas Éva
- A felvétel helye
- Pusztina
- A felvétel ideje
- 1999
- Feldolgozottság
- adatközlő által előadott
Szöveg
Madárka, madárka, ne zavard a vizet,
Hogy igyam belőle, írjak egy levelet.
Írjak egy levelet apámnak, s anyámnak,
Apámnak, s anyámnak, szűvbeli mátkámnak.
Kérdejzem meg őket, kinek adtak engem,
Nagy hegyi tolvajnak, cifra katonának.
Nagy hegyi tolvajnak, cifra katonának,
Ki egyért, kettőért nem szán vért ontani.
Istenem, Istenem, hogy meguntam élni,
Jó regvel felkelni, folyóvízre menni.
Folyóvízre menni, véres ruhát mosni,
Szeretetlen társval egy ágyban feküdni.
Ha folyóvíz volnék, sohase búsulnék,
Hegyek, völgyek között zengedezve járnék.
Ahol kisirülnék porondot hajtanék,
Kaszáló rétekbe virágot növelnék.
S ahol én elmegyek, még a fák es sírnak,
Gyenge ágaikról levelek lehullnak.
Hulljatok levelek, rejtsetek el ingem,
Mert az én édesem mást szeret, nem ingem.
Hulljatok levelek, rejtsetek el ingem,
Mert az én édesem mást szeret, nem ingem.
Hogy igyam belőle, írjak egy levelet.
Írjak egy levelet apámnak, s anyámnak,
Apámnak, s anyámnak, szűvbeli mátkámnak.
Kérdejzem meg őket, kinek adtak engem,
Nagy hegyi tolvajnak, cifra katonának.
Nagy hegyi tolvajnak, cifra katonának,
Ki egyért, kettőért nem szán vért ontani.
Istenem, Istenem, hogy meguntam élni,
Jó regvel felkelni, folyóvízre menni.
Folyóvízre menni, véres ruhát mosni,
Szeretetlen társval egy ágyban feküdni.
Ha folyóvíz volnék, sohase búsulnék,
Hegyek, völgyek között zengedezve járnék.
Ahol kisirülnék porondot hajtanék,
Kaszáló rétekbe virágot növelnék.
S ahol én elmegyek, még a fák es sírnak,
Gyenge ágaikról levelek lehullnak.
Hulljatok levelek, rejtsetek el ingem,
Mert az én édesem mást szeret, nem ingem.
Hulljatok levelek, rejtsetek el ingem,
Mert az én édesem mást szeret, nem ingem.