Kodály Zoltán: Székely keserves
Szöveg
Aj, sirass édesanyám, míg előtted járok,
Mer’ aztán sirathatsz, ha útnak indulok.
Útnak indulásom, nincsen maradásom.
Az irígyek miatt esett bujdosásom.
Istenem, Istenem, hol lészen halálom?
Erdőn-e, vagy mezőn, vagy pedig tengeren?
Ha erdőn veszek el, ki temet el engem?
Ha tengeren veszek, ki sirat meg engem?
Tengernek nagy partja: Koporsóm oldala,
Tengernek mélysége: Koporsóm feneke,
Tenger sűrű habja: Szemfödelem leszen,
Tengernek zúgása: Harangszóm is leszen.
El is eltemetnek az erdei vadak,
Meg is megsiratnak az égi madarak.
El is eltemetnek az erdei vadak,
Meg is megsiratnak az égi madarak.
Mer’ aztán sirathatsz, ha útnak indulok.
Útnak indulásom, nincsen maradásom.
Az irígyek miatt esett bujdosásom.
Istenem, Istenem, hol lészen halálom?
Erdőn-e, vagy mezőn, vagy pedig tengeren?
Ha erdőn veszek el, ki temet el engem?
Ha tengeren veszek, ki sirat meg engem?
Tengernek nagy partja: Koporsóm oldala,
Tengernek mélysége: Koporsóm feneke,
Tenger sűrű habja: Szemfödelem leszen,
Tengernek zúgása: Harangszóm is leszen.
El is eltemetnek az erdei vadak,
Meg is megsiratnak az égi madarak.
El is eltemetnek az erdei vadak,
Meg is megsiratnak az égi madarak.