Szomorúfűzfának
- Előadásmód
- ének
- Etnikum
- magyar
- Település
- Józseffalva (Obilićevo)
- Vármegye
- Bukovina
- Tájegység
- Bukovina
- Nagytáj
- Moldva és Bukovina
- Gyűjtő
- Kiss Lajos
- A felvétel ideje
- 1960.
- Hossz
- 0:52
- Feldolgozottság
- adatközlő által előadott
Szöveg
1. Szomorúfűzfának
Hajlik a virága.
Fáj a szivem érted,
Falu szép lëjánya.
2. Fáj a szivem érted,
De te azt nem bánod.
Van néked nálamnál
Gyönyörűbb virágod.
3. Ezért a kislányért
Mit nem cselekëdném!
Tëngërből a vizet
Kanállal kimerném!
4. Még annál is többet,
Mëgtoldanám sokkal:
Ezër öleléssel,
S ezërannyi csókkal.
Hajlik a virága.
Fáj a szivem érted,
Falu szép lëjánya.
2. Fáj a szivem érted,
De te azt nem bánod.
Van néked nálamnál
Gyönyörűbb virágod.
3. Ezért a kislányért
Mit nem cselekëdném!
Tëngërből a vizet
Kanállal kimerném!
4. Még annál is többet,
Mëgtoldanám sokkal:
Ezër öleléssel,
S ezërannyi csókkal.