Ugrás a tartalomhoz

A falba épített asszony balladája (Vámosgálfalva)

Bárdosi Ildikó

Előadásmód
ének
Műfaj
ballada
Etnikum
magyar
Település
Vámosgálfalva (Găneşti)
Nagytáj
Erdély
A felvétel helye
Harangláb
A felvétel ideje
2008 március
Feldolgozottság
az eredetihez közeli módon előadott

Szöveg

Imhol elindula Tizenkét kőműves,
Magas Dióvárra, Magas Dióvárra.

Ahogy odaértek, Mindjárt rakni kezdték,
Ahogy odaértek, Mindjárt rakni kezdték.

Amit nappal raktak, Az éjjel leomlott.
Amit nappal raktak, Az éjjel leomlott.

Amit éjjel raktak, Az nappal leomlott.
Amit éjjel raktak, Az nappal leomlott.

Istenem, Istenem, Szólalt fel Kelemen,
Tegyünk hát fogadást A nagy Isten előtt:

Melyiknek hamarább Ide talál jönni
Asszonyfeleségünk, Asszonyfeleségünk,

Fogjuk meg, s öljük meg, Keverjük a mészbe!
Úgy, ha megállítjuk Magas Dió várát.

Szólal fel Kelemen, Szólal fel Kelemen:
Az éjjel álmodtam, Olyan álmot láttam.

Istenem, Istenem, Adj dörgést,csattanást,
Adj dörgést, villámlást, Adj dörgést, villámlást,

Hogy térhessen vissza Asszonyfeleségem!
Hogy térhessen vissza Asszonyfeleségem!

Kocsisom, kocsisom, Én édes kocsisom,
Húzd elé hintómat, Fogd bé hat lovamat!

Az éjjel álmodtam, Az éjjel álmodtam,
Udvarom közepén Piros vérfolyást láttam.

Kocsisom, kocsisom, Én édes kocsisom,
Húzd elé hintómat, Fogd bé hat lovamat!

Hajtsad hát halálra, Magas Dióvárra!
Hajtsad hát halálra, Magas Dióvárra!

Ahogy odaére, Mindjárt fojtogatták.
Ahogy odaére, Mindjárt fojtogatták.

Ó, uram, jó uram, Drága, jámbor uram,
Ez tréfa vagy való? Ez tréfa vagy való?

Nem tréfa, mert való, Nem tréfa, mert való,
Fogadást tettünk mi A nagy Isten előtt:

Melyiknek hamarább Ide talál jönni
Asszonyfeleségünk, Asszonyfeleségünk,

Fogjuk meg, s öljük meg, Keverjük a mészbe!
Úgy, ha megállítjuk Magas Dió várát.

Ó, uram, jó uram, Drága, jámbor uram,
Engedd meg azt nékem, Engedd meg azt nékem,

Hogy fessem előmbe Rengő kis bölcsőmet,
Hogy fessem beléje Kicsi, szép fiamat!