Ugrás a tartalomhoz

A ""Búcsúzóké"

Herczku Ágnes, Pál István "Szalonna", Gombai Tamás, Mester László "Pintyő", Szabó Dániel, Szabó Csobán Gergő

Etnikum
magyar
Települések
Felsőtők (Tiucou de Sus), Bonchida (Bonţida)
Vármegye
Kolozs
Nagytáj
Erdély
A felvétel helye
Phoenix Studió
A felvétel ideje
2011
Feldolgozottság
az eredetihez közeli módon előadott

Szövegek

Töltik az erdei utat

Töltik az erdei utat,
töltik az erdei utat,
Viszik a magyar fiúkat, hajaha,
Viszik, viszik szegényeket,
szegény magyar legényeket.

Mág az ég is sír felettek, hajaha,
Viszik, viszik szegényeket,
szsegény magyar legényeket, hajaha.

Állj meg rózsám , kérdjelek meg,
állj meg rózsám , kérdjelek meg,
Ha elvisznek, hol kaplak meg
ha elvisznek, hol kaplak meg?
Galicia közepébe, Galicia
Van egy kaszárnya építve, hajaha,
Rózsa nyílik, szegfű hajlik,
rózsa nyílik, szegfű hajlik,
S az én rózám szava hallik, hajaha.


Mi haszna, ha szava hallik
Mi haszna, ha szava hallik,
Ha Erdélybe nem lakhatik, hajaha!
Galicia hetven pőosta, Galicia hetven posta,
S a levelem nem ér oda, hajah.

Úgy elmegyek meglássátok

Úgy elmegyek meglássátok,
soha híremet nem halljátok,
Se híremet, s nevemet,
felejtsetek el engemet.
Mikor hírem meghalljátok,
gyászlevelem olvassátok.

Akkor jussak eszetekbe,
mikor levél kezetekbe,
Akkor se jussak egyébről,
csak az igaz szeretetről!

Elosztották a bánatot,
ott se voltam, mégis jutott.
Ha még egysze elosztanák,
talán mind is nekem adnák.

Úgy elmennék, ha mehetnék,
ha magamban szabad lennék.
Szabad madár vagy te rózsám,
mégis ritkán jársz el hozzám.
Úgy elmennék a bú elől,
ha a bú nem menne elől.