El kell menni, régen el kellett volna
- Előadásmód
- ének
- Műfaj
- új stílusú dal
- Etnikum
- magyar
- Település
- Váraszó
- Vármegye
- Heves
- Gyűjtő
- Dobszay László
- A felvétel helye
- Váraszó
- A felvétel ideje
- 1967. 02. 20.
- Feldolgozottság
- adatközlő által előadott
Szöveg
El këll mënni, régën el këllëtt volna,
Ha a szerelëm elbocsájtott vóna.
A szerelëm a szívünkre rászállott,
Jóbarátság sëhova së bocsájtott.
Jaj de szépen harangoznak rëggelre!
Kis pej lovam most nyergëlik előre.
Hat napi széna, zab be van pakolva,
Kisangyalom, adjá csókot az útra!
A huszárnak csókot adni nem lëhet,
Mer a huszár nem igaz szívből szeret.
Ha ja huszár igaz szívből szeretne,
Maga mellé a nyerëgbe ültetne.
Gyënge vagy még, kisangyalom, a lóra,
Táncol a ló, të mëg lëesël róla!
- Ha majd ëgykor én ülök a hátára,
Járhatja velem a szép mënyországba.
Ha majd ëgykor én ülök a nyerëgbe,
Cikázhat velem a csillagos égbe!
Ha a szerelëm elbocsájtott vóna.
A szerelëm a szívünkre rászállott,
Jóbarátság sëhova së bocsájtott.
Jaj de szépen harangoznak rëggelre!
Kis pej lovam most nyergëlik előre.
Hat napi széna, zab be van pakolva,
Kisangyalom, adjá csókot az útra!
A huszárnak csókot adni nem lëhet,
Mer a huszár nem igaz szívből szeret.
Ha ja huszár igaz szívből szeretne,
Maga mellé a nyerëgbe ültetne.
Gyënge vagy még, kisangyalom, a lóra,
Táncol a ló, të mëg lëesël róla!
- Ha majd ëgykor én ülök a hátára,
Járhatja velem a szép mënyországba.
Ha majd ëgykor én ülök a nyerëgbe,
Cikázhat velem a csillagos égbe!