Béla királyról és az Bankó leányáról

A férfiruhába öltözött leány motívuma már a középkorban felbukkan. A téma első magyar nyelvű előfordulását a Semptei Névtelen széphistóriájából idézzük (1570), de a moldvai csángó néphagyományban is fennmaradt (Az öreg Dancia magát siratgassa...)
A francia folklórban a Nagy Francia Forradalom (1789) és a napóleoni háborúk idején terjedt el a lány története, aki katonaruhát öltött, hogy ne kelljen elválnia szerelmesétől. A Berry meygében (Közép-Franciaország) gyűjtött változatot Emile Barbillat és Laurian Touriana tette közzé 1912-ben.
(lásd: 8. track)