Siralmas ez világ
Botezát György Illésné Bezsán Viktória
- Előadásmód
- ének
- Műfaj
- nagyböjti kántálás
- Etnikum
- magyar
- Település
- Klézse (Cleja)
- Tájegység
- Moldva
- Nagytáj
- Moldva és Bukovina
- Gyűjtő
- Kővári Réka, Harangozó Imre
- A felvétel helye
- Klézse
- A felvétel ideje
- 2004. november 1.
- Feldolgozottság
- adatközlő által előadott
Leírás
Használata érdekes és sokrétű. Csak Moldvában él ezzel a szöveggel, melynek további, gyűjtésünkben nem szereplő szakaszai miatt (Szent Mihály trombitája) halottasként illetve nagyböjti kántaként éneklik. Ugyanakkor karácsonyi köszöntő funkcióban is használatos. Igen kedvelt ének, melynek dallama az Ím midőn mindeneket kezdetű ének változata, és elsősorban a nyelvterület keleti részén él.