Bujdosik az árva madár

Bujdosik az árva madár,
Minden erdő szélén leszáll,
Hát az olyan árva, mint én,
Hogyne bujdokolna szegény.

Árva vagyok apa nélkül,
De még árvább anya nélkül,
Én istenem, rendelj szállást,
Mert megúntam a bujdosást.

Mert meguntam a bujdosást,
Idegen földön a lakást,
Idegenek, jövevények,
Hagyjátok, hogy én is éljek.

De când bădiţa s o dus,
Negură n ocols o pus
Şi pă gând şi pă nuîele,
Şi pă îirimuţa mé.