Az albumról
A gyűjtemény használatát tapasztalataink szerint megkönnyíti a 4-4 lemez tartalmi rendje (már csak az összevetés szempontjából is): az első a legrégibb rétegeket, a második az európai hatásokat mutató dallamokat és az új stílust, a harmadik a hangszeres, a negyedik a népszokásokkal összefüggő dallamokat mutatja be, sorozatonként változó vidékekről változó típusokat, de mégis úgy, hogy minden összeállítás teljes áttekintést adjon a magyar népzenéről. (Egy-egy ismétlődő dallam más-más szerepben, az ott meghatározott előadásban jelenik meg).
A felvételek természetesen nem egyenletes technikájúak; elsődleges szempont a hiteles előadás volt. Ennek érdekében közlünk Kodály készítette fonográf-felvételeket, vagy az újabb gyűjtésből gyengébb hangú énekesek produkcióit is, amennyiben azok a hagyományos, tipikus előadásmódot őrzik.
Ezt a sorozatot is igyekeztünk Kodály Zoltán szándékai szerint összeállítani; tanácsaira mindig hálával gondolunk. Fogadják köszönetünket gyűjtőutódai: Andrásfalvy Bertalan, Ág Tibor, Békefi Antal, Borbély Jolán, Domokos Mária, Domokos Pál Péter, Dobszay László, Együd Árpád, Gulyás László, Halkovics János, Hintalan László, Igaz Mária, Kallós Zoltán, Kertész Gyula, Kiss Attila, Kiss László, Kövesdi Tiborné, Maácz László, Manga János, Mándi Tibor, Martin György, Mező Judit, Olsvai Imre, Papp János, Papp Sándor, Paulovics Géza, Pesovár Ernő, Pesovár Ferenc, Sági Antal, Sárosi Bálint, Szendrei Janka, a lejegyzésben segítő Sárosi Bálint és Tari Lujza, nem utolsósorban pedig Sztanó Pál, aki az átjátszási munkálatok mellett a válogatás gondját is megosztotta.