Az albumról
Zenei rendező: Sebő Ferenc
Hangmérnök: Gajdos Ferenc
A lemezen hallható dallamok stílus szerinti felosztása
Pentaton kvintváltó dallamok:
B/4a, b ("Páva" csoport)
B/3c ("merev" kvintváltó)
B/6; A/3b ("Citrusfa" csoport)
Rubato "pásztordal" stílus: B/1a
Pszalmodizáló (= zsoltáros) stílus (Pentaton sirató):
A/1; A/6a; A/7a (12-es parlando)
A/3c (származékos stílus)
B/3a, b (giusto)
A/5 (újkori, a stílustól távolodó)
Duda-kanász mulattató stílus: A62; A/3d; B/5b
Új stílus: A/7b
E stílusok tömör leírása megtalálható Dobszay László: A magyar dal könyve című munkájában A magyar dal stílustörténete fejezetcím alatt, az 557. oldalon.
Sebő Ferenc hanglemeze elsősorban nem eddig ismeretlen szép dallamokat, nem különösen jóhangú énekeseket és kitűnő előadókat akar bemutatni (ahhoz most folyik a Zenetudományi Intézet gyűjteményéből válogatott anyag lemezkiadása), hanem egy olyan népcsoport zenéjének pillanatképét rögzíti, mely a háború után került mai helyére, magával hozva előző otthonából egy hazai viszonyokhoz képest archaikusabb zenei örökséget. Ennek az örökségnek fél évszázad alatti változása a lemezen feltett néhány kérdés, melyekre válasz a hallgatás folyamán alakul ki a hallgatóban: mi és hogyan él még az ötven évvel ezelőtt idehozott bukovinai zenéből? Mit hallhat még egy odatévedt látogató, aki nem a módszeresen nyomozó ismeretével és eszközeivel megy hozzájuk? Van-e nyoma a régi előadásmódnak, és élnek-e még a régi, hagyományos lírai szövegek? Elismerést érdemel, hogy a szerkesztő Sebő Ferenc e kérdéseket ilyen szemléletesen tette fel.
A lemez tartalma (mely a célkitűzésnek megfelelően a spontán szervezkedő énekesek maguk ajánlotta dalaiból állt össze) arra a következtetésre biztat, hogy a bukovinai hagyomány még tartja magát. ha meggondoljuk, hogy a negyvenes évek mennyire nem a dalolásra kedvező légkört jelentették a gondokkal terhetl családoknak, csak csodálattal adózhatunk annak a zenei igénynek, mely a székelységet minden sorsfordulatban végigkísérte.
A lemez kiadása bizonyára nyereség lesz a szakmabeliek számára is.
Rajeczky Benjamin
